Bói rẻ còn hơn ngồi không
Direct English translation
Cheap fortune-telling is still better than sitting idle.
Equivalent English version
Half a loaf is better than none
Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc dù thu được ít lợi lộc, kết quả hoặc cơ hội vẫn tốt hơn là không có gì; dùng để khuyên nên chấp nhận cái lợi nhỏ thay vì bỏ không.
English explanation
Even a small gain or benefit is better than getting nothing at all. It is used to advise accepting a modest advantage rather than letting an opportunity go to waste.